هیچ کس در دنیای واقعی نمی‌داند که هیوندای چیست، یا [مدل] کونا- و تازه کمتر کسی می‌داند «ان» (N) علامت چیست. در اصل این علامت کره‌ای و معادل «جی‌تی‌آی» (GTI) است؛ مثلا در گلف جی‌تی‌آی (Golf GTI) فولکس واگن، یا اخیرا علامت کمتر آشنای «آر» (R) در فولکس واگن گلف آر (Golf R).